ACP
المنتجالأسعارالتوثيقالأدلةالأمان والثقة
EN|العربية
تسجيل الدخول اطلب الوصول المبكر
المنتجالأسعارالتوثيقالأدلةالأمان والثقةتسجيل الدخولاطلب الوصول المبكر
الشؤون القانونية
  • كل المستندات
  • شروط الخدمة
  • سياسة الخصوصية
  • ملحق معالجة البيانات
  • سياسة الاسترداد
  • سياسة الاستخدام المقبول EN
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • الإفصاح المسؤول EN
  • اتفاقية المؤسسات (عند الطلب)
الشؤون القانونية/سياسة الاسترداد
الشؤون القانونية

سياسة الاسترداد

آخر تحديث للنسخة الإنجليزية: 17 نوفمبر 2026

ترجمة للتيسير فقط. هذه ترجمة عربية مقدَّمة لتسهيل الاطلاع على المستند. النسخة الإنجليزية هي النسخة الرسمية المعتمدة، وهي التي تسود عند أي تعارض أو اختلاف في التفسير بين النسختين. اقرأ النسخة الإنجليزية.

Arabic translation provided for convenience only. The English version is the official version and prevails in case of any conflict or difference in interpretation.

توضّح سياسة الاسترداد هذه متى نرد قيمة خطة مدفوعة من Agent Control Panel (يُشار إليها بـ«الخدمة») اشتُريت عبر الإنترنت. تبيع شركة Paddle.com Market Limited (يُشار إليها بـ«Paddle») عمليات الشراء عبر الإنترنت بصفتها الموزّع والتاجر المسجَّل (merchant of record) لدينا، وهي التي تعالج كل عمليات الاسترداد. أما الخطط المشتراة بموجب نموذج طلب موقَّع فتخضع لذلك النموذج. وهذه السياسة جزء من شروط الخدمة.

محتويات الصفحة
  1. 1. استرداد خلال 14 يومًا من أول دفعة
  2. 2. التجديد والإلغاء
  3. 3. متى نرد المبلغ دائمًا
  4. 4. كيف تطلب الاسترداد
  5. 5. الاعتراض على المدفوعات لدى المصرف
  6. 6. التواصل

1. استرداد خلال 14 يومًا من أول دفعة

إذا لم تكن راضيًا، فاطلب الاسترداد خلال 14 يومًا من أول دفعة لاشتراك جديد، وسنرد تلك الدفعة كاملة. ولا يلزم ذكر أي سبب.

  • ينطبق ذلك مرة واحدة لكل مؤسسة: على أول اشتراك مدفوع، لا على الترقيات اللاحقة ولا على اشتراك جديد بعد الإلغاء.
  • بعد الاسترداد، تعود المؤسسة إلى خطة Free. لا يُحذف شيء منها، لكن الحدود والميزات تعود لتتبع خطة Free.

2. التجديد والإلغاء

  • تتجدد الاشتراكات تلقائيًا لفترة الفوترة نفسها إلى أن تلغيها.
  • يمكنك الإلغاء في أي وقت من الإعدادات ← الخطة والفوترة (Plan & Billing، بوابة الفوترة). ويسري الإلغاء في نهاية الفترة التي دفعت مقابلها، وتبقى الخطة فعّالة حتى ذلك الحين.
  • لا تُرد دفعات التجديد، كليًا أو بالتناسب، إلا وفق القسم التالي أو حيث يقتضي القانون ذلك.
  • عند الانتقال إلى خطة أعلى، تحصّل Paddle الفرق بالتناسب فورًا؛ وعند الانتقال إلى خطة أدنى، يسري التغيير من التجديد التالي.

3. متى نرد المبلغ دائمًا

  • أخطاء الفوترة، مثل الخصم المكرر أو الخصم بعد الإلغاء.
  • إزالة ميزة جوهرية من خطتك المدفوعة، وفق ما تصفه شروط الخدمة: الجزء غير المستخدم من الفترة الحالية.
  • حيث يمنحك القانون حقًا في الاسترداد، بما في ذلك حقوق المستهلك في العدول. ولا تقيّد هذه السياسة تلك الحقوق.

4. كيف تطلب الاسترداد

راسل [email protected] من عنوان البريد الإلكتروني للحساب، مع اسم مؤسستك، ورقم الفاتورة أو الإيصال من Paddle إن توفر لديك. ويمكنك أيضًا التواصل مع Paddle مباشرةً عبر الرابط الموجود في إيصالك. نرد خلال يومي عمل. وتعيد Paddle المبالغ المعتمد استردادها إلى وسيلة الدفع الأصلية، عادةً خلال 5 إلى 10 أيام عمل بحسب مصرفك.

5. الاعتراض على المدفوعات لدى المصرف

يُرجى التواصل معنا قبل الاعتراض على أي خصم لدى مصرفك (chargeback)؛ إذ يمكننا عادةً حل المشكلة بشكل أسرع. وقد يؤدي الاعتراض إلى تعليق الميزات المدفوعة إلى أن يُحسم.

6. التواصل

أسئلة الفوترة: [email protected]. الإشعارات القانونية: [email protected].

أسئلة حول هذا المستند؟ راسلنا على [email protected]. سياسات أخرى: الشؤون القانونية · الأمان والثقة.

ACP

اطّلع على وكلاء الذكاء الاصطناعي العاملين في تطبيقاتك وتحكّم بهم: التشغيلات والتكلفة والأخطاء، إضافةً إلى الإيقاف المؤقت وتبديل النموذج وتعديل التعليمات دون إعادة نشر.

راسلنا[email protected] تحدّث مع أحد المؤسسيناحجز مكالمة مدتها 20 دقيقة

المنتج

  • نظرة عامة
  • الأسعار
  • اطلب الوصول المبكر
  • تسجيل الدخول

للمطورين

  • التوثيق EN
  • مرجع API EN
  • الأدلة EN
  • حالة الخدمة

الشركة

  • تواصل معنا
  • الأمان والثقة
  • الإفصاح المسؤول عن الثغرات EN

الشؤون القانونية

  • شروط الخدمة
  • سياسة الخصوصية
  • ملحق معالجة البيانات
  • سياسة الاستخدام المقبول EN
  • سياسة ملفات تعريف الارتباط
  • سياسة الاسترداد
© 2026 Agent Control Panel